Težak teret zar ne, životi hiljade gospodarskih vampira odmaraju na vašim ramenima?
Nesete těžké břímě, že? Když vám životy tisíců spřízněných upírů leží na bedrech.
Zbog vaše bezbednosti, ostanite na vašim mestima... dok se avion potpuno ne zaustavi.
Zůstaňte prosím na svých místech, dokud se letadlo úplně nezastaví.
Na vašim kolima sam video parking nalepnice Džordžtauna od 1993. godine, kao i vladinu nalepnicu, sa kojom možete da parkirate gde želite.
Viděl jsem povolení k parkování v Georgetownu z roku 1993... "a vládní nálepku, která vám umožňuje zaparkovat, kdekoli chcete."
Mislim, pošto sam u glavnim crtama objasnio šta nam je èiniti, bio bih zahvalan na vašim komentarima i pitanjima.
Teď, když jsem vám nastínil, jaký je náš úkol bych byl velmi rád za jakékoliv připomínky či dotazy.
Pojavo sam se na vašim vratima, posle toliko godina, sa tim pitanjima...
Musel jsem se ukázat... na vašem prahu po tolika letech... a měl tolik otázek.
Kako možete da isporuèiti Uskrs, sa ovim ogromnom teretom, na vašim starim, slabašnim ramenima?
Jak můžete dělat velikonoční roznášku s tím obrovským břemenem na starých a křehkých ramenou.
Cy Tolliver, gosn Hearst, ja sam radio na vašim interesima u više navrata, poslednjih meseci.
Jsem Cy Tolliver, pane, hájil jsem vaše zájmy... během posledních několika měsíců.
Popis èlanova novog odjela æe biti na vašim stolovima nakon što napustite ovaj sastanak.
Seznam členů nového týmu bude na vašich stolech hned potom, co odejdete z tohoto jednání.
Zadaci æe vam biti na vašim Treosima, auto vam je na raspolaganju, i doruèkom, uh, ja èastim.
Vaše úkoly budou na Treosu, auto je vám k dispozici, a snídaně je na mě.
Ubedila si mnogo ljudi danas, da doðu da žive na vašim brodovima...
Dnes jste přesvědčila spoustu lidí, aby přišli žít k vám na loď.
Hoæu da vaši brodovi krenu sa procedurom vaðenja. Na vašim ljudskim stanarima i to odmah.
Chci, abyste na všech lodích ihned začali extrakci z lidí.
Te glave koju sada vidim na vašim ramenima?
Z té hlavy, co máte na ramenou?
I ozbiljno, èestitke na vašim pobedama.
A vážně Blahopřejeme k vaší služby wins.
Moji dojmovi o njemu, temelje se u potpunosti na vašim izvještajima.
Plukovníku, můj dojem z toho člověka je zcela založen na vašich hlášeních.
Sva skladišta sa hranom su oznaèena na vašim mapama.
Všechny zásoby jídla máte označeny na mapách.
Ali ja sam ovdje kako bih vam rekao da policija ima osumnjièenika u pritvoru, što znaèi da svoju potpunu pažnju možete posvetiti nastavnom planu koji je na vašim stolovima i opisuje dolazeæe polugodište.
Ale já jsem tu od toho, abych vám řekl, že policie už má podezřelého ve vazbě, což znamená, že můžete věnovat vaší rozdělenou pozornost osnovám na další semestr, které jsou na vašich lavicích.
Pa, na vašim veštinama šunjanja treba malo poraditi.
Na vašem plížení byste měly zapracovat.
Izgubio sam pun kufer vremena na vašim naoèalima.
Víte vy co? Už jsme ztratili hodně času tím, že jsme vám jeli pro brýle.
Ti si aljkav na svojim spiskovima, širine na svoje okreće, usporiti na vašim straightavais.
Si nepořádný na tvých otočkách, široký v zatáčkách, pomalý na rovině.
Moja krv æe biti na vašim rukama!
Moje krev bude na vašich rukou.
Njegova krv je na vašim rukama.
Jeho krev máte na svých rukou.
Vi ste objavili slike Kongresa na vašim web stranicama.
Na internetových stránkách zveřejnili fotky z kongresu.
izgleda da je taj teret sad na vašim leðima.
Vypadá to, že to břemeno teď padá na vás.
Ne mogu a da ne primetim da nemate autorizovanu hendikep nalepnicu na vašim registarskim tablicama.
Nemohl jsem přehlédnout, že na poznávací značce nemáte nálepku pro handicapované.
Na vašim fotkama srećnog para na Fejsbuku, Meri je u centru slike, dok je Džon uvek delimično ili potpuno odsečen.
Na vašich facebookových fotkách je Mary vždy vprostřed, zatímco John je na kraji nebo mimo záběr.
Siguran put na vašim putovanjima, do našeg konaènog dolaska na zemlju.
Bezpěčný přechod na vašich cestách. Do naší poslední cesty na Zem...
Primjetio sam udubljenja na vašim prstima.
Všiml jsem si vašich otlačených bříšek prstů.
Dajte, vidim na vašim licima da je tako.
Ale no tak, vidím vám to napsané ve tvářích.
Mogao si malo pasulja counter pojaviti na vašim vratima.
Dalo by se měli někteří bean counter zase až u vašich dveří.
Radiæemo na vašim idejama, videæemo možemo li nešto da uradimo.
Podíváme se na váš nápad, uvidíme, jestli něco vymyslíme.
Oznaèio sam sve generatore i kljuène lokacije na vašim mapama.
Na mapě jsem vám označil všechny generátory a klíčová centra.
U redu, pa, vredno je svakog bola samo da vidim osmeh na vašim licima.
Ale i přes tu bolest jsem rád, že máte radost.
Njegova krv je na vašim rukama!
Jeho krev je na vašich rukou!
Ukljuèiæu ultraljubièasto svetlo, koje æe uništiti sve potencijalno štetne zagaðivaèe na vašim telima.
Zapnu ultrafialové světlo, které zničí jakékoliv škodlivé látky na vašich tělech.
Zapamtite, Drugi su zelene boje na vašim oknima.
Nezapomeňte! Když se objeví ti druzí začne svítit zelená.
Radim na vašim izjavama, za najgori sluèaj.
Pracuji na tvých prohlášeních, kdyby došlo na nejhorší.
Jedan način da se to rekonstruiše je da se uporedi to predviđanje koje se bazira samo na vašim komandama za pokret sa stvarnim stanjem.
Jedním způsobem, jak to rekonstruovat, je porovnat předpověď -- která vychází pouze z vašich pohybových příkazů -- s tím, co se ve skutečnosti stane.
(Smeh) (Aplauz) Ova tehnologija, koja me je fascinirala 1987., sada je na mom Ajfonu, kao i na vašim.
(Smích) (Potlesk) Tato technika, která mě fascinovala v roce 1987, je v současnosti v mém iPhonu, stejně tak ve vašem.
Zasadite ga u vašem dvorištu, na vašim travnjacima, u vašim ulicama.
osázejte s nimi svou zahrádku, trávník, svou ulici.
Postoje nevidljiva stvorenja koja žive po celom vašem telu, uključujući grinje, koje provode ceo život na vašim trepavicama, i gamižu noću po vašoj koži.
Po celém našem těle žijí tvorečci jako tento roztoč, který celý život tráví na řasách našich očí nebo tím, že nám v noci leze po pokožce.
Radila sam sa snimateljima na dugometražnom dokumentarcu o sluzavoj plesni, naglašavam dugometražni, koji je u završnoj fazi i ubrzo će se pojaviti na vašim bioskopskim platnima.
S filmaři teď o hlenkách točíme dlouhometrážní dokument, a slovo „dlouhometrážní“ podtrhuji. Film už je ve fázi závěrečných střihů a brzy vtrhne do kin.
Mi se pojavimo na vašim vratima sa android telefonom.
Objevíme se u vašich dveří s mobilem Android.
Funkcioniše i na vašim privatnim snimcima.
Umí pracovat s vašimi vlastními videi.
Ali mogu da vidim na vašim licima da ste i dalje pomalo skeptični.
Ale vidím vám na tváři, že jste ještě stále trochu skeptičtí.
Potom, šta god da vi virtualno osmislite, kada kliknete taster, to se pojavi posle nedelju dana na vašim ulaznim vratima.
Potom, co si v něm cokoli virtuálně navrhnete, kliknete na tlačítko a o týden později už máte celou krabici doma.
1.1844458580017s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nesete těžké břímě, že? Když vám životy tisíců spřízněných upírů leží na bedrech. 